简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بلدية إسطنبول بالانجليزي

يبدو
"بلدية إسطنبول" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • İstanbul büyükşehir belediyespor
أمثلة
  • It was reported that the trees in the Gezi Park were being pulled out by workers from Istanbul municipality.
    وأُفيد أن الأشجار في حديقة غيزي تم سحبها من قبل عمال من بلدية إسطنبول.
  • It was reported that the trees in the Gezi Park were being pulled out by workers from Istanbul municipality.
    وأُفيد أن الأشجار في حديقة غيزي تم سحبها من قبل عمال من بلدية إسطنبول.
  • The AKP hired municipal buses and ferries to bring supporters to the ferry; the Istanbul Municipality later published some invoices, including one for nearly TL200,000.
    استأجر حزب العدالة والتنمية الحافلات والعبارات البلدية وجلب مؤيدي العبارة؛ نشرت بلدية إسطنبول في وقت لاحق بعض الفواتير، بما في ذلك واحدة بحوالي 20000 ليرة تركية.
  • Since the city does not have a widespread railway network, the Metropolitan Municipality aims to connect urban areas of the city that do not have access the Istanbul's two coastal railways with metro lines.
    نظراً لأن شبكة النقل الحديدية ليست واسعة إلى حد كبير، تركز بلدية إسطنبول على ربط المناطق الحضرية للمدينة بخطوط المترو.
  • In his mid-term plans, the Istanbul Metropolitan Municipality is also forseeking a new tram line between Atatürk Olympic Stadium and MetroKent via Güvercintepe, but this line isn't expected to open before 2019.
    تنظر بلدية إسطنبول كذلك في إنشاء خط ترام جديد بين ملعب أتاتورك الأولمبي ومتروكينت عبر غويرجينتيبي، إلا أن هذا الخط ليس من المتوقع أن يفتتح قبل 2019.
  • Kara Fatma died on 2 July 1955 at the Darülaceze , a protection house for the poor and old, run by the Municipality of Istanbul, where she spent the last years of her life.
    ثم وفاتها المنية في 2 يوليو 1955 بـ دارولاسيز, (بيت يأوي الفقراء والمسنين، تديره بلدية إسطنبول منذ العصر العثماني) حيث أمضت السنوات الأخيرة من حياتها هناك.
  • As Erdoğan returned in the evening from his foreign tour, the AKP ran a SMS campaign and organized buses to gather thousands of supporters at Ataturk Airport, assisted by the AKP-run Istanbul Municipality extending the Istanbul Metro opening hours until 4 am.
    كما عاد أردوغان في المساء من جولته الخارجية، وشنّ حزب العدالة والتنمية حملة ونظمت حافلات لجمع الآلاف من المؤيدين في مطار أتاتورك، بمساعدة بلدية إسطنبول التي يديرها حزب العدالة والتنمية والتي تمتد طوال ساعات افتتاح مترو إسطنبول حتى الساعة 4 صباًحا.